Irische Tradition. Strickwaren von Inis Meáin

Inis Meáin Herren-Troyer Lambswool

Graphische Muster. Von den Aran-Inseln.

Die irischen Aran-Inseln sind für Strickwaren mit plastischen Mustern berühmt. Diese Muster entstanden im Laufe von Jahrhunderten, und jedes davon besaß seine eigene Bedeutung, die tief im täglichen Leben der Bauern und Fischer verwurzelt war. Die traditionelle Kombination mehrerer Muster in einem Kleidungsstück versinnbildlichte damit ein Bündel guter Wünsche, das man seinem Träger mit auf den Weg gab.

 

Inis Meáin Herrenpullover Stehkragen

Die Strickerei Inis Meáin (Inisch Maan ausgesprochen) von der gleichnamigen irischen Insel in der Bucht von Galway hat sich ihre tradierten Aran-Muster schon vor langer Zeit schützen lassen.

 

Einfaches Verfahren, starke Wirkung.
Inis Meáin Herrenpullover Stehkragen.

Der Wechsel von linken und rechten Maschen, ein stricktechnisch eher einfaches Verfahren, gibt diesem aus grünmelangefarbenen Lammwoll-Garnen von Hinchcliffe gestrickten Pullover mit Stehkragen sein ausdrucksstarkes Erscheinungsbild.

100% Schurwolle, Garnfeinheit Nm 17/4. Farbe Grün. Rückenlänge bei Größe M = 66 cm. Größen S–XXL

Inis Meáin Herrenpullover Stehkragen 249,00 Euro

Trenner
Inis Meain Aran Troyer Herren

Von Inis Meaín. Urbild des Aran-Troyers.

Für diesen grobgestrickten Fischerpullover wird ausschließlich ungebleichte und ungefärbte, mithin nahezu roh belassene Shetlandwolle verwendet. Sie sehen es am natürlichen Farbton, fühlen es am derben Griff und riechen es aufgrund des natürlichen Wollfetts, des Lanolins.

Der Pullover geht auf eine traditionelle Vorlage von Inis Meaín zurück, mit Aranmustern im Schulter- und Brustbereich und einem Troyerkragen mit Echtbeinknöpfen. Der Kragen ist weit genug, um ein Hemd unter dem Pullover zu tragen. Der Pullover ist einmal vorgewaschen, nach mehrmaligem Waschen wird er etwas weicher.

100% Schurwolle. (Garnstärke Nm 6/2), 5-Gauge-Gestrick, glatt rechts gestrickt. Troyerkragen in Rippenstrick mit Echtbeinknöpfen und breite 1/1-Rippenbündchen an Ärmeln und Saum. Rückenlänge bei Größe 50 = 68 cm.

Inis Meaín Aran-Troyer Herren 259,00 Euro

Trenner
Inis Meàin Donegalpullover

Irisches Spinnhandwerk. Herrenpullover Donegal Yarn.

Eine Spezialität aus dem äußersten Nordwesten Irlands ist das „Donegal Yarn“, bei dem zunächst Wollfasern in bis zu sechs Farben zu einem Garn ausgesponnen werden, in das noch einmal Fasern in sieben oder acht zusätzlichen Farbtönen eingearbeitet werden – sie ergeben die typischen Farbsprenkel.

100% Schurwolle von Merinoschafen (Garnstärke Nm 3,8; 5-Gauge-Gestrick, glatt rechts gestrickt). Kragen- und Saumbündchen in 1/1-Rippe. Vorgewaschen. Farbe Graumeliert. Rückenlänge bei Größe M = 63 cm. Größen S–XXL.

Inis Meàin Donegalpullover 248,00 Euro

Trenner
Inis Meáin Fischerpullover

Fischerpullover.

Unser Herrenpullover steht in der Tradition der Arbeitskleidung für die Fischer der Insel. Das Modell stammt aus der Zeit um 1900 – sicher war damals die Lammwolle noch nicht so schmiegsam wie die, die de Blacam für diesen Pullover von Hinchcliffe bezieht. Unverändert geblieben ist die Verknöpfung mit drei Knöpfen aus Echthorn über der linken Schulter.

100% Schurwolle. Fully fashioned. Links gestrickte Maschenreihen bilden den Übergang zu den Rippenbündchen in 2/2-Rippe. Knöpfe Echthorn. Rückenlänge bei Größe M = 65 cm. Größen S–EXL.

Inis Meáin Fischerpullover 228,00 Euro

Trenner

Corrán cam. In zwei Farben. Herrentroyer Lammwolle.

Peadar Ó Conghaile, ein „well-known local fisherman“ von Inis Meáin trug vor Dekaden einen Pullover gleichen Musters, den seine Frau für ihn gestrickt hatte. Die Kombination zweier unterschiedlicher Wollfarben macht diesen außergewöhnlichen Stehkragenpullover im Troyerstil aus.

Inis Meáin Herren-Troyer Lambswool

Dabei sind die glatt gestrickten Partien, die breiten Rippenbündchen an Kragen, Ärmeln und Saum sowie die aufliegenden Aran-Muster aus dunkel-
grünen Melangegarnen gestrickt, während der Fond unter dem plastischen Muster aus dunkelbraunen Melangegarnen gestrickt ist. Auf diese Weise tritt das Corrán cam genannte Muster – was soviel wie gewundene Sichel bedeutet – nicht nur besonders plastisch hervor, es hebt sich auch farblich ab. Die Musterpartien im Brust- und Schulterbereich sind ebenso wie die markanten 2/2-Rippenbündchen am Übergang zum glatt gestrickten Teil des Pullovers mittels dreier Reihen rechter Maschen abgesetzt.


100% Wolle, Garnfeinheit Nm 17/2. Metallreißverschluß. Farbe Grün-Braun. Rückenlänge bei Größe M = 63 cm. Größen S–XXL.

Inis Meáin Herren-Troyer Lambswool
259,00 Euro

Trenner
Inis Meáin Damen-Cardigan Aran-Zopf

Damen-Cardigan. Mit Matrosenkragen.

Von Hinchcliffe, einer Spinnerei mit 200jähriger Wollverarbeitungstradition in der englischen Grafschaft West Yorkshire, kommen die feinen und überaus weichen Lambswool-Garne, hier ein Garn der Feinheit Nm 17/2, aus denen von Inis Meáin dieser Cardigan mit außergewöhnlichem, kleinem Matrosenkragen gestrickt wird.

Der Kragen ist wie die markanten, 12 cm breiten Ärmel- und 9 cm breiten Saumbündchen als 2/2-Rippe ausgeführt. Das Vorderteil der Jacke zeigt zwei verschiedene Aran-Muster, eingerahmt von einfachen Zopfmustern, das Rückenteil ziert mittig ein markantes Aran-Muster, das sechs Zopfstränge in einem komplexen Muster verbindet.

100% Wolle. 6 Echtbeinknöpfe. Farbe Natur-Melange. Rückenlänge bei Größe M = 52 cm. Größen XS–XL.

Inis Meáin Damen-Cardigan Aran-Zopf
289,00 Euro

Trenner
Inis Meáin Damen-Cardigan

Damencardigan. Mit Diamantmuster.

Ein traditionelles Diamantmuster, das sich die Strickerei Inis Meáin auf der gleichnamigen Aran-Insel vor vielen Jahren hat schützen lassen, zeigt dieser ganz aus Merinowolle gearbeitete, wohlig wärmende Cardigan.

Er ist mit einer schmalen Knopfleiste ausgestattet und wird auf sechs Echtbeinknöpfe geschlossen. Die Bündchen an Ärmeln und Saum sind in 1/1-Rippe ausgeführt.

100% Schurwolle. Echtbeinknöpfe. Farbe Schwarz. Rückenlänge bei Größe M = 57 cm. Größen XS–XL

Inis Meáin Cardigan
299,00 Euro

Trenner
Inis Meàin Donegalpullover

Inis Meáin Damenpullover Lammwolle.

Zeigt unterschiedliche Muster an Rumpf und Ärmeln, die durch den Wechsel linker und rechter Maschen erzeugt werden und plastisch hervortreten. Durch die Verwendung feinerer Garne ist der Pullover eher leicht. Schmales Rippenbündchen am etwas weiteren Halsausschnitt, breitere Rippenbündchen an Ärmeln und Saum.

100% Wolle. Farbe Natur. Rückenlänge bei Größe M = 54 cm. Größen S–XL.

Inis Meáin Damenpullover Lammwolle 235,00 Euro

 

Trenner
Inis Meáin Damen-Cardigan

Mustergültiger Cardigan. Mit Schalkragen. Inis Meáin Damen-Cardigan Lammwolle.

Eine ganze Reihe unterschiedlicher plastischer Muster zeigt dieser Schalkragen-Cardigan, der durch die Verwendung feinerer Garne weniger schwer und auch in geheizten Räumen angenehm zu tragen ist. Die ungewöhnlichen Muster an Rumpf und Ärmeln werden von breiten, an den Ärmeln fast bis zu den Ellbogen reichenden 2/2-Rippenbündchen abgeschlossen. Der markante Schalkragen zeigt ebenso wie die schmale Knopfblende ein filigranes Waffelmuster.

100% Wolle. Echthornknöpfe. Rückenlänge bei Größe M = 55 cm. Größen S–XL

Inis Meáin Damen-Cardigan Lammwolle 284,00 Euro

 

Trenner
Inis Meáin Aran-Pullover




Inis Meáin Aran-Pullover.

Dieser Pullover zeigt Diamant- und Wabenmuster im Vorderteil sowie Zopfmuster an den Bündchen. Der Pullover ist eher körpernah, der Ausschnitt eher halsfern gehalten.

100% Wolle. Fully fashioned. Farbe Dunkelblau. Rückenlänge bei Größe M = 59 cm. Größen XS–XL.

Inis Meáin Aran-Pullover 259,00 Euro

Volltextsuche
Ihr Manufactum

Kundendaten / Bestellübersicht /
Wunschzettel etc.